[CRO]

Malo štrajkam u zadnje vrijeme s lakiranjem i tako to. :D Malo je vruće, jel... a o dosadnim mjehurićima neću ni pričati. -.-' Ako još uvijek niste vidjeli, ovdje pročitajte kako ih spriječiti. Meni je post bio od velike pomoći jer sam valjda svaku drugu stvar radila upravo onako kako ne bi trebalo. Biser. :D

Nego, pridružila sam se izazovu kojeg je kreirala Cat Girl tako da od sutra možete očekivati neke nove i, nadam se, zanimljive manikure. Baš se veselim! :)

[ENG]

I was a lil' bit lazy these days. It's too damn hot and I really hate painting my nails during hot weather. You know when you finish your manicure, it looks really nice and then a short time later you notice these tiny bubbles? So annoying! -.-' Yesteday, Taya wrote a post how to get rid of them. Really helpful post, take a look. :)

I also joined a 10 days summer challenge, created by Cat Girl. It's actually my first nail challenge and I'm very excited about it! Challenge starts tomorrow! :)