[CRO]

Eto nam i kolovoza, zadnjeg ljetnog mjeseca. Ne znam kako vama, ali meni taj 8. mjesec preleti samo tako.
Pa zašto ne bismo uživali u ludim ljetnim bojama sad dok još možemo? :D Krećemo s ljetnim izazovom o kojem sam pisala u prethodnom postu. :)
Dakle, današnja tema su tople boje (žuta, narančasta, crvena...). Suncokreti su se činili kao idealan izbor, ali toliko su loše ispali da sam se na kraju ipak odlučila za ovu jednostavnu dvobojnu manikuru. Vjerujem da bi u nekoj drugoj kombinaciji izgledala još ljepše, al' eto.
Nokte sam najprije nalakirala jednom bojom i pustila da se dobro osuši. Zatim sam u obliku trokuta nakeljila striping trakice i taj dio premazala kontra bojom. Na kraju sam stavila top coat i to je sva mudrost. :)
Kako se vama sviđa ovakav dizajn na noktima? Koje boje biste vi kombinirale?

[ENG]

The last month of summer is here. Can you believe it? The time is passing by so quickly. :( Anyway, I hope you are enjoying your summer. :)
Today is the first day of 10 days summer challenge. Theme is warm colours (yellow, orange, red...). 
Sunflowers have seemed like the ideal choice for this theme, but they turned out really bad, so I decided to make this simple two-color manicure.
First, paint your nails with your base color. Let it dry completely. Using striping tape, create a small triangle on your nails. Paint the inside of the triangle with other color. Peel of the tape and let it dry. Add your top coat and you're done!
How do you like this simple design? What color would you combine?


Polishes used:
BeYu 115
Golden Rose Paris 209
+ stripping tape



Sljedeća tema su hladne boje. Još uvijek nemam ništa u planu, ali svakako ću se potruditi biti malo kreativnija. :D

Don't forget to check out what other girls did! :)

Taya
Cat Girl
Fairy Ana
Cat